Todas las categorías > Payroll Connect > Instrucciones Payroll Connect para managers

Instrucciones Payroll Connect para managers

Guía para managers y admins de TimeTac

En esta guía verás cómo configurar Payroll Connect, comunicar cambios de personal y crear tareas para tu gestoría o partner de nómina, tanto de forma manual como automática.


Payroll Connect hace más fácil la colaboración con tu gestoría o partner de nómina. Si ya eres cliente de TimeTac, tienes acceso gratuito a Payroll Connect.

1. Configurar Payroll Connect

Para usar Payroll Connect, solo tienes que iniciar sesión con tus credenciales de TimeTac. No necesitas registrarte por separado.

Eso sí, antes tu cuenta de TimeTac debe haber sido añadida por una gestoría o partner de nómina.

Nota: En Payroll Connect puedes trabajar con varias gestorías o partners al mismo tiempo.

Crear las credenciales API

Para colaborar con tu gestoría o partner en Payroll Connect, primero tienes que generar las credenciales API de tu cuenta de TimeTac. Solo con esas credenciales tu partner podrá acceder a los datos necesarios en TimeTac.


Encontrarás toda la información sobre cómo crear las API credentials en este artículo:

¿Cómo creo API credentials?

Nota: Guarda las API credentials en un lugar seguro en cuanto las generes. Después no podrás volver a consultarlas. Cuando las tengas, compártelas con tu gestoría o partner a través de un canal seguro.

2. Funciones básicas

Iniciar sesión

  1. Entra en https://payroll.timetac.com/login desde tu navegador.
  2. Selecciona la pestaña Acceso para RRHH.
  3. Introduce los datos de tu cuenta de TimeTac.
  4. Haz clic en Iniciar sesión como RRHH.
Nota: Necesitas permisos de admin en TimeTac para acceder a Payroll Connect. Además, tu partner o gestoría debe haber guardado antes las API credentials de tu cuenta de TimeTac.
Login HR Manager und TimeTac-Administrator in Payroll Connect

Tablero de RRHH TimeTac

  1. En la pantalla de inicio, selecciona el partner con el que quieres trabajar.
  2. Haz clic en Ir al Tablero.
  3. Accederás al tablero de RRHH de TimeTac.


Partner in Payroll Connect wählen

Tarjetas del Tablero

Las tarjetas del dashboard te dan una visión rápida de la situación actual:

  • Empleados: muestra el número de empleados registrados.
  • Tareas abiertas: indica cuántas tareas siguen pendientes.
  • Documentos: muestra cuántos documentos hay disponibles.
  • Tareas recientes: ofrece una visión general de las tareas más recientes y su estado.
Acciones rápidas: te permite acceder directamente a las acciones y funciones más usadas.
TimeTac-Administrator Dashboard in Payroll Connect

Menú lateral izquierdo

En el menú lateral izquierdo encontrarás estas secciones:

  • Tablero
  • Tareas
  • Documentos
  • Configuración de gestoría

Navegación principal

Desde el menú desplegable superior puedes cambiar directamente entre los perfiles de tus distintos partners de nómina o gestorías.

Chat

Cada tarea tiene su propio chat para que puedas compartir el estado de la gestión con tu gestoría o partner.


  1. Abre la tarea correspondiente.
  2. Escribe tu mensaje.
  3. Haz clic en Enviar mensaje.
Chat in Payroll Connect: Nachrichten für Payrollpartner hinzufügen

Notificaciones

Puedes activar notificaciones para seguir todo lo que hace tu gestoría o partner en Payroll Connect. Recibirás avisos cuando una tarea se gestione, se cierre o cambie de estado.

Tipos de notificaciones


Puedes configurar tres tipos principales de notificaciones:


  1. Mensajes de tareas. Recibirás avisos cuando haya nuevos mensajes en el chat de una tarea.
  2. Cambio de estado de tarea Recibirás avisos cuando cambie el estado de una tarea.
  3. Vencimiento de tarea. Recibirás avisos cuando una tarea esté próxima a vencer o tenga una fecha límite.
Benachrichtigungen einstellen in Payroll Connect

Configurar notificaciones


  1. Abre el menú de perfil en la parte superior derecha.
  2. Entra en Configuración de notificaciones.
  3. Selecciona la zona horaria.
  4. Activa las notificaciones que quieras recibir.
  5. Elige cómo quieres recibirlas: al momento o agrupadas en un solo envío
  6. Si eliges el envío agrupado, define el intervalo: cada ciertos minutos o a una hora fija cada día
  7. Selecciona también los días de la semana en los que quieres recibirlas.
Benachrichtigungseinstellugen in Payroll Connect
Benachrichtugungszustellung in Payroll Connect
Benachrichtigungszustellung gebündelt in Payroll Connect

3. Gestión de tareas y empleados

Vista general de tareas


Haz clic en Tareas en el menú lateral.

Aquí verás una vista general con todas las tareas disponibles. También puedes filtrarlas por estado:

  • Nuevo
  • En proceso
  • Completado
Aufgaben in Payroll Connect für HR Manager

Detalles de una tarea

Haz clic en cualquier tarea para abrirla.

Cada tarea incluye esta información:

  • fecha de creación
  • tipo de tarea
  • estado de la tarea
  • descripción
  • archivos adjuntos
  • historial de cambios

Los estados disponibles son:

  • Nuevo
  • En proceso
  • Completado
  • Puedes actualizar el estado desde el botón Actualizar estado.
Details einer Aufgabe Mitarbeiteranmeldung in Payroll Connect

Crear una tarea manualmente


También puedes crear tareas manualmente para tu gestoría o partner.


  1. Ve a Tareas.
  2. Haz clic en + Nueva tarea.
  3. Rellena los campos necesarios:
  • Título: escribe un nombre claro para la tarea.
  • Descripción: añade el contexto o los detalles necesarios.
  • Tipo de tarea: selecciona una de estas opciones:
  • Alta de empleado
  • Baja de empleado
  • Cambio de datos personales
  • Cambio en datos de nómina
  • General
  • Persona (opcional): selecciona el empleado relacionado con la tarea.
  • Fecha de vencimiento: indica cuándo debe quedar resuelta.
  1. Haz clic en Crear tarea.


Neue Aufgabe anlegen in Payroll Connect

Alta de empleados

Crear un alta de empleado

Si necesitas dar de alta a un nuevo empleado, tienes dos opciones.

Opción 1: crear el empleado en TimeTac

Si das de alta a un nuevo empleado directamente en TimeTac, Payroll Connect creará automáticamente una nueva tarea de alta de empleado.

Opción 2: crear el alta desde Payroll Connect

También puedes iniciar el proceso desde Payroll Connect subiendo un contrato de trabajo.

Tienes dos formas de hacerlo:

  • En Tareas, haz clic en Crear persona
  • O entra en Documentos y haz clic en Subir documentos

*La función de IA de Payroll Connect puede analizar automáticamente los documentos y asignarlos al empleado correspondiente.

Person anlegen in Payroll Connect
Dienstvertrag in Payroll Connect hochladen

Subir un contrato de trabajo

Para subir un contrato:

  • selecciona el archivo desde el icono de subida
  • o arrástralo directamente con drag and drop

Después, asigna ese contrato a la tarea correspondiente.

Nota: Payroll Connect detecta automáticamente posibles duplicados. Si encuentra coincidencias, puedes vincular la nueva alta a una persona ya existente o crear un nuevo registro.

Cambios en los datos de empleados

Todos los cambios en los datos personales deben hacerse directamente en TimeTac.


  1. Abre el perfil de la persona en TimeTac.
  2. Modifica los datos necesarios.
  3. Guarda los cambios.


Cuando lo hagas, Payroll Connect generará automáticamente una tarea para tu gestoría o partner.

Dar de baja a un empleado

Las bajas también deben gestionarse directamente en TimeTac.


  1. Abre el perfil del empleado en TimeTac.
  2. Introduce la fecha de baja.
  3. Guarda los cambios.


Cuando lo hagas, Payroll Connect creará automáticamente una nueva tarea con el tipo Baja de empleado para tu gestoría o partner.

4. Nómina

Asignar el partner responsable de nómina


Puedes definir qué partner será el responsable de la nómina de esa cuenta de TimeTac.


  1. Abre Configuración de gestoría en el menú lateral.
  2. Selecciona el partner que será el responsable de nómina para esa cuenta.
  3. Guarda los cambios.


Al hacerlo, defines qué partner podrá subir nóminas o documentos salariales para esa cuenta.



Nota: Solo puede haber un partner responsable de nómina por cuenta de TimeTac.
Lohnverrechnungsinstanz zuweisen in Payroll Connect

¿Te ha resultado útil este artículo?

Sí, ha sido útil

No, no ha sido útil