Todas las categorías > Payroll Connect > Instrucciones Payroll Connect para gestorías

Instrucciones Payroll Connect para gestorías

Guía para gestorías

En esta guía verás cómo activar Payroll Connect, gestionar las tareas de tus clientes, consultar los datos de empleados y exportarlos para la nómina.

1. Activar Payroll Connect

Crear una cuenta

Como gestoría, puedes crear gratis una cuenta de partner en Payroll Connect en cualquier momento y gestionar varios clientes desde una sola cuenta. Para trabajar con tus clientes en Payroll Connect necesitas acceso a su API, que te permitirá consultar los datos de TimeTac. Tu cliente te facilitará estos datos.
  1. Entra en https://payroll.timetac.com/login im Browser Ihrer Wahl auf.
  2. Selecciona la pestaña Acceso de Partner.
  3. Haz clic en Registrarse.
  4. Rellena el formulario y confirma con Crear cuenta.
Signup Steuerberater Payroll Connect

Configurar tu organización

Después de crear la cuenta, configura tu organización:

  1. Introduce el nombre de tu organización y la dirección.
  2. Si quieres, activa la opción Función de IA para usar Payroll Connect AI.
  3. Haz clic en Crear organización.

*La función de IA* analiza automáticamente los documentos y los asigna a los empleados correspondientes.

Organisation in Payroll Connect erstellen

Invitar a tu equipo

Puedes invitar a otras personas de tu equipo para trabajar juntos en Payroll Connect.

  1. Ve al menú Equipo.
  2. Haz clic en Invitar miembro del equipo.
  3. Introduce los datos de la persona que quieres invitar.
  4. Define cuánto tiempo será válido el enlace de invitación.
  5. Haz clic en Crear enlace de invitación.

Comparte el enlace con tu compañero o compañera para que pueda acceder.

Mitarbeitende in Payroll Connect einladen
Einladungslink an die Mitarbeitenden senden

Añadir un cliente

Para gestionar un cliente en Payroll Connect necesitas sus credenciales de TimeTac. Tu cliente debe facilitarte: URL de la API de TimeTac, Client ID, Client Secret
Cómo añadir un cliente


  1. Haz clic en + Añadir cliente en el menú
  2. o entra en Clientes → + Nuevo cliente.
  3. Introduce el nombre del cliente.
  4. Introduce el nombre de la cuenta de TimeTac que aparece en la URL de la API.


Ejemplo:


  1. api.timetac.com/demo
  2. El nombre de la cuenta sería "demo".
  3. Introduce el Client ID y el Client Secret.
  4. Haz clic en Crear cliente.
Mandant anlegen in Payroll Connect

El cliente ya estará configurado y podrás empezar a trabajar con él.

2. Funciones básicas

Iniciar sesión

  1. Entra en https://payroll.timetac.com/login
  2. Selecciona Acceso para Partner
  3. Introduce tu email y contraseña.
  4. Haz clic en Iniciar sesión.
Login Payroll Connect Steuerberater

Tablero del cliente

Cuando seleccionas un cliente accedes a su tablero, donde puedes ver la información principal.

Übersicht Mandanten in Payroll Connect

Tarjetas del tablero


Las tarjetas te dan una visión rápida de la situación del cliente.

  • Personas: Número total de empleados registrados.
  • Tareas abiertas: Número de tareas pendientes.
  • Última sincronización: Indica cuándo se sincronizaron por última vez los datos de los empleados.
  • Estado del cliente: Si aparece como Verificado, significa que la integración está activa.
  • Tareas actuales: Muestra las tareas más recientes.
  • Acceso rápido: Permite acceder directamente a acciones habituales.



Karten am Dashboard eines Mandanten in Payroll Connect

Menú lateral


En el menú lateral izquierdo encontrarás las siguientes secciones: Personas, Nóminas, Tareas, Documentos, Ajustes del cliente

Linkes Seitenmenü Payroll Connect

Chat en tareas

Cada tarea tiene su propio chat para que puedas comentar el estado del proceso con tu cliente.


Para usarlo:


  1. Abre la tarea correspondiente.
  2. Escribe tu mensaje.
  3. Haz clic en Enviar mensaje.


Chat in Payroll Connect

Notificaciones

Puedes activar notificaciones para recibir avisos cuando haya cambios en la cuenta de un cliente.

Por ejemplo:

  • cuando se sube un contrato
  • cuando se crea una tarea
  • cuando cambia el estado de una tarea


Tipos de notificaciones


Mensajes de tareas: Avisos cuando hay nuevos mensajes en el chat de una tarea.

Cambio de estado de tarea: Avisos cuando el estado de una tarea cambia.

Vencimiento de tarea: Avisos cuando una tarea está a punto de vencer.

Benachrichtigungen einstellen im Profil von Payroll Connect

Perfil

En tu perfil puedes configurar lo siguiente:

  • Datos del perfil: nombre, apellidos, contraseña
  • Notificaciones y configuración de avisos.
  • Tema: claro, oscuro, automático (según tu sistema).
  • Idioma: español, alemán, inglés
  • Cerrar sesión
Profil verwalten Payroll Connect

3. Gestión de tareas y empleados

Tareas

En Tareas encontrarás todas las tareas relacionadas con un cliente.

Übersicht Aufgaben in Payroll Connect

Cómo se crean las tareas


Las tareas pueden generarse de varias formas:

  • Automáticamente cuando hay cambios en TimeTac
  • Automáticamente cuando la gestoría sube un contrato
  • Automáticamente cuando el responsable de RR. HH. sube un contrato
  • Manualmente por el responsable de RR. HH.


Tipos de tareas


Existen diferentes tipos de tareas:

  • alta de empleado
  • baja de empleado
  • cambio de datos personales
  • cambio en datos de nómina
  • tarea general


Información de una tarea


Cada tarea incluye:

  • fecha de creación
  • tipo de tarea
  • estado de la tarea
  • descripción
  • archivos adjuntos
  • historial de cambios

Los estados posibles son:

  • Nueva
  • En proceso
  • Completado

Puedes actualizar el estado haciendo clic en Actualizar estado.



Details einer Aufgabe in Payroll Connect

Editar datos de empleados desde una tarea


Muchas tareas están vinculadas directamente a los datos de un empleado en TimeTac.

Puedes editar estos datos directamente desde la tarea.


  1. Abre la tarea.
  2. Ve a la pestaña Persona.
  3. Haz clic en Editar.
  4. Modifica los datos necesarios.
  5. Haz clic en Guardar.


Cuando completes la tarea, los datos se actualizarán automáticamente en TimeTac.



Personendaten in Aufgabe bearbeiten Payroll Connect
Personendaten in Aufgabe speichern Payroll Connect

Gestión de empleados

Alta manual de empleados

Cuando tu cliente crea un nuevo empleado en TimeTac, recibirás una tarea automáticamente.


Cómo registrar al empleado


  1. Inicia sesión y selecciona el cliente correspondiente.
  2. Ve a Tareas.
  3. Abre la tarea Alta de empleado.
  4. En la descripción verás los datos del empleado creado en TimeTac.
  5. Abre la pestaña Persona para consultar sus datos.


También puedes acceder a:

  • Personas para ver los datos del empleado
  • Documentos para descargar el contrato

Una vez completado el proceso:


  1. Actualiza el estado de la tarea.
  2. Opcionalmente deja un comentario para tu cliente.

Cambios en datos de empleados

Si un empleado cambia sus datos, se generará una tarea automáticamente.


Para gestionarla:


  1. Selecciona el cliente.
  2. Ve a Tareas.
  3. Abre la tarea Cambio de datos personales.
  4. Consulta los datos en la pestaña Persona.
  5. Actualiza el estado de la tarea cuando la hayas gestionado.


Puedes añadir un comentario para informar a tu cliente.



Baja de empleados

Cuando un empleado finaliza su relación laboral también se genera una tarea.

El proceso es el mismo:


  1. Selecciona el cliente.
  2. Abre la tarea correspondiente.
  3. Consulta los datos del empleado.


Actualiza el estado cuando hayas terminado.


Ver datos de empleados

Para consultar los datos de un empleado:


  1. Selecciona el cliente.
  2. Ve al menú Personas.
  3. Haz clic en el empleado correspondiente.

4. Nómina

Exportar informes de empleados

Puedes exportar los datos de horas trabajadas para preparar la nómina.


Cómo exportar los datos


  1. Selecciona el cliente.
  2. Ve a Personas.
  3. Selecciona el empleado correspondiente.
  4. Haz clic en Ver resumen de horas.


Configurar el periodo

Selecciona el periodo que quieres consultar:

  • semana
  • mes
  • trimestre
  • año
  • personalizado


Configurar el formato de horas

Puedes elegir entre:

  1. horas normales
  2. horas industriales


Para hacerlo:

  1. Haz clic en Configuración.
  2. Selecciona el formato.
  3. Guarda los cambios.


Exportar a Excel

Haz clic en Exportar a Excel.


Se descargará el informe de horas del empleado.


Marcar registros como cerrados

  1. Después de revisar los datos puedes marcar los registros como cerrados para la nómina.
  2. Haz clic en Marcar como completado.
  3. Selecciona la fecha hasta la que se considerarán cerrados los registros.
  4. Confirma.


Esto crea un registro de auditoría y diferencia los registros cerrados de los pendientes.


Stundenabrechnung Payroll Connect

Saldo de horas

También puedes consultar datos relevantes para la gestión de horas, como:

  • horas extra
  • vacaciones pendientes


Cómo verlo


  1. Selecciona el cliente.
  2. Ve a Personas.
  3. Haz clic en el empleado.
  4. Abre Resumen de horas.
  5. Selecciona el periodo que quieres consultar.


En Configuración puedes cambiar el formato de horas.

Ansicht Bilanz Payroll Connect

¿Te ha resultado útil este artículo?

Sí, ha sido útil

No, no ha sido útil